















































































See Also
See Again
© Getty Images
0 / 80 Fotos
Cotton candy
- American: Cotton candy
British: Candy floss
© Shutterstock
1 / 80 Fotos
Yard sale
- American: Yard sale
British: Jumble sale
© Shutterstock
2 / 80 Fotos
Bathroom/restroom
- American: Bathroom/restroom
British: Loo
© Shutterstock
3 / 80 Fotos
Candy
- American: Candy
British: Sweets
© Shutterstock
4 / 80 Fotos
License plate
- American: License plate
British: Number plate
© Shutterstock
5 / 80 Fotos
Yard
- American: Yard
British: Garden
© Shutterstock
6 / 80 Fotos
Biscuit
- American: Biscuit
British: Scone
© Shutterstock
7 / 80 Fotos
Movie theater
- American: Movie theater
British: Cinema
© Shutterstock
8 / 80 Fotos
Trash can
- American: Trash can
British: Bin
© Shutterstock
9 / 80 Fotos
Picnic basket
- American: Picnic basket
British: Picnic hamper
© Shutterstock
10 / 80 Fotos
Cookie
- American: Cookie
British: Biscuit
© Shutterstock
11 / 80 Fotos
Glue stick
- American: Glue stick
British: Pritt stick
© Shutterstock
12 / 80 Fotos
Fanny pack
- American: Fanny pack
British: Bum bag
© Shutterstock
13 / 80 Fotos
Mail
- American: Mail
British: Post
© Shutterstock
14 / 80 Fotos
Station wagon
- American: Station wagon
British: Estate car
© Shutterstock
15 / 80 Fotos
Powdered sugar
- American: Powdered sugar
British: Icing sugar
© Shutterstock
16 / 80 Fotos
Guardrail
- American: Guardrail
British: Crash barrier
© Shutterstock
17 / 80 Fotos
French fries
- American: French fries
British: Chips
© Shutterstock
18 / 80 Fotos
Bangs
- American: Bangs
British: Fringe
© Getty Images
19 / 80 Fotos
Vacation
- American: Vacation
British: Holiday
© Shutterstock
20 / 80 Fotos
Fish sticks
- American: Fish sticks
British: Fish fingers
© Shutterstock
21 / 80 Fotos
Trunk
- American: Trunk
British: Boot
© Shutterstock
22 / 80 Fotos
Line
- American: Line
British: Queue
© Shutterstock
23 / 80 Fotos
Overpass
- American: Overpass
British: Flyover
© Shutterstock
24 / 80 Fotos
A piece of bacon
- American: A strip of bacon
British: Rasher
© Shutterstock
25 / 80 Fotos
Cell phone
- American: Cell phone
British: Mobile phone
© Shutterstock
26 / 80 Fotos
Zucchini
- American: Zucchini
British: Courgette
© Shutterstock
27 / 80 Fotos
Closet
- American: Closet
British: Wardrobe
© Shutterstock
28 / 80 Fotos
Elevator
- American: Elevator
British: Lift
© Shutterstock
29 / 80 Fotos
Garbage
- American: Garbage
British: Rubbish
© Shutterstock
30 / 80 Fotos
Thermos
- American: Thermos
British: Vacuum flask
© Shutterstock
31 / 80 Fotos
Stroller
- American: Stroller
British: Pram
© Shutterstock
32 / 80 Fotos
Eraser
- American: Eraser
British: Rubber
© Shutterstock
33 / 80 Fotos
Sprinkles
- American: Sprinkles
British: Hundreds and thousands
© Shutterstock
34 / 80 Fotos
Pants
- American: Pants
British: Trousers
© Shutterstock
35 / 80 Fotos
Suspenders
- American: Suspenders
© Shutterstock
36 / 80 Fotos
Apartment
- American: Apartment
British: Flat
© Shutterstock
37 / 80 Fotos
Popover
- American: Popover
British: Yorkshire pudding
© Shutterstock
38 / 80 Fotos
College
- American: College
British: University
© Shutterstock
39 / 80 Fotos
Sidewalk
- American: Sidewalk
British: Pavement
© Shutterstock
40 / 80 Fotos
Truck
- American: Truck
British: Lorry
© Shutterstock
41 / 80 Fotos
Scotch tape
- American: Scotch tape
British: Sellotape
© Shutterstock
42 / 80 Fotos
Sweater
- American: Sweater
British: Jumper
© Shutterstock
43 / 80 Fotos
Jump rope
- American: Jump rope
British: Skipping rope
© Shutterstock
44 / 80 Fotos
Parking lot
- American: Parking lot
British: Car park
© Shutterstock
45 / 80 Fotos
ATM
- American: ATM
British: Cash point
© Shutterstock
46 / 80 Fotos
String bean
- American: String bean
British: Runner bean
© Shutterstock
47 / 80 Fotos
Blinker
- American: Blinker
British: Indicator
© Shutterstock
48 / 80 Fotos
Soccer
- American: Soccer
British: Football
© Shutterstock
49 / 80 Fotos
Shopping cart
- American: Shopping cart
British: Shopping trolley
© Shutterstock
50 / 80 Fotos
Sneakers
- American: Sneakers
British: Trainers
© Shutterstock
51 / 80 Fotos
Gas
- American: Gas
British: Petrol
© Shutterstock
52 / 80 Fotos
Checkers
- American: Checkers
British: Draughts
© Shutterstock
53 / 80 Fotos
Faucet
- American: Faucet
British: Tap
© Shutterstock
54 / 80 Fotos
Bachelorette party
- American: Bachelorette party
British: Hen night/hen do/hen party
© Shutterstock
55 / 80 Fotos
Chips
- American: Chips
British: Crisps
© Shutterstock
56 / 80 Fotos
Pacifier/binky
- American: Pacifier/binky
British: Dummy
© Shutterstock
57 / 80 Fotos
Tic-tac-toe
- American: Tic-tac-toe
British: Noughts and crosses
© Shutterstock
58 / 80 Fotos
Crosswalk
- American: Crosswalk
British: Zebra crossing
© Shutterstock
59 / 80 Fotos
Molasses
- American: Molasses
British: Black treacle
© Shutterstock
60 / 80 Fotos
Flashlight
- American: Flashlight
British: Torch
© Shutterstock
61 / 80 Fotos
Washcloth
- American: Washcloth
British: Flannel
© Shutterstock
62 / 80 Fotos
Thumbtack
- American: Thumbtack
British: Drawing pin
© Shutterstock
63 / 80 Fotos
Popsicle
- American: Popsicle
British: Ice lolly
© Shutterstock
64 / 80 Fotos
Freeway
- American: Freeway
British: Dual carriageway
© Shutterstock
65 / 80 Fotos
Liquor store
- American: Liquor store
British: Off license
© Getty Images
66 / 80 Fotos
Vacuum
- American: Vacuum
British: Hoover
© Shutterstock
67 / 80 Fotos
Kiddie pool
- American: Kiddie pool
British: Paddling pool
© Shutterstock
68 / 80 Fotos
Eggplant
- American: Eggplant
British: Aubergine
© Shutterstock
69 / 80 Fotos
Subway
- American: Subway
British: Tube
© Shutterstock
70 / 80 Fotos
TV
- American: TV
British: Telly
© Shutterstock
71 / 80 Fotos
Ladybug
- American: Ladybug
British: Ladybird
© Shutterstock
72 / 80 Fotos
Median
- American: Median
British: Central reservation
© Shutterstock
73 / 80 Fotos
Sled
- American: Sled
British: Sledge
© Shutterstock
74 / 80 Fotos
Drugstore/pharmacy
- American: Drugstore/pharmacy
British: Chemist
© Shutterstock
75 / 80 Fotos
Takeout
- American: Takeout
British: Takeaway
© Shutterstock
76 / 80 Fotos
Telephone booth
- American: Telephone booth
British: Phone box
© Shutterstock
77 / 80 Fotos
Diaper
- American: Diaper
British: Nappy
© Shutterstock
78 / 80 Fotos
Plastic wrap
- American: Plastic wrap
British: Cling film
© Shutterstock
79 / 80 Fotos
© Getty Images
0 / 80 Fotos
Cotton candy
- American: Cotton candy
British: Candy floss
© Shutterstock
1 / 80 Fotos
Yard sale
- American: Yard sale
British: Jumble sale
© Shutterstock
2 / 80 Fotos
Bathroom/restroom
- American: Bathroom/restroom
British: Loo
© Shutterstock
3 / 80 Fotos
Candy
- American: Candy
British: Sweets
© Shutterstock
4 / 80 Fotos
License plate
- American: License plate
British: Number plate
© Shutterstock
5 / 80 Fotos
Yard
- American: Yard
British: Garden
© Shutterstock
6 / 80 Fotos
Biscuit
- American: Biscuit
British: Scone
© Shutterstock
7 / 80 Fotos
Movie theater
- American: Movie theater
British: Cinema
© Shutterstock
8 / 80 Fotos
Trash can
- American: Trash can
British: Bin
© Shutterstock
9 / 80 Fotos
Picnic basket
- American: Picnic basket
British: Picnic hamper
© Shutterstock
10 / 80 Fotos
Cookie
- American: Cookie
British: Biscuit
© Shutterstock
11 / 80 Fotos
Glue stick
- American: Glue stick
British: Pritt stick
© Shutterstock
12 / 80 Fotos
Fanny pack
- American: Fanny pack
British: Bum bag
© Shutterstock
13 / 80 Fotos
Mail
- American: Mail
British: Post
© Shutterstock
14 / 80 Fotos
Station wagon
- American: Station wagon
British: Estate car
© Shutterstock
15 / 80 Fotos
Powdered sugar
- American: Powdered sugar
British: Icing sugar
© Shutterstock
16 / 80 Fotos
Guardrail
- American: Guardrail
British: Crash barrier
© Shutterstock
17 / 80 Fotos
French fries
- American: French fries
British: Chips
© Shutterstock
18 / 80 Fotos
Bangs
- American: Bangs
British: Fringe
© Getty Images
19 / 80 Fotos
Vacation
- American: Vacation
British: Holiday
© Shutterstock
20 / 80 Fotos
Fish sticks
- American: Fish sticks
British: Fish fingers
© Shutterstock
21 / 80 Fotos
Trunk
- American: Trunk
British: Boot
© Shutterstock
22 / 80 Fotos
Line
- American: Line
British: Queue
© Shutterstock
23 / 80 Fotos
Overpass
- American: Overpass
British: Flyover
© Shutterstock
24 / 80 Fotos
A piece of bacon
- American: A strip of bacon
British: Rasher
© Shutterstock
25 / 80 Fotos
Cell phone
- American: Cell phone
British: Mobile phone
© Shutterstock
26 / 80 Fotos
Zucchini
- American: Zucchini
British: Courgette
© Shutterstock
27 / 80 Fotos
Closet
- American: Closet
British: Wardrobe
© Shutterstock
28 / 80 Fotos
Elevator
- American: Elevator
British: Lift
© Shutterstock
29 / 80 Fotos
Garbage
- American: Garbage
British: Rubbish
© Shutterstock
30 / 80 Fotos
Thermos
- American: Thermos
British: Vacuum flask
© Shutterstock
31 / 80 Fotos
Stroller
- American: Stroller
British: Pram
© Shutterstock
32 / 80 Fotos
Eraser
- American: Eraser
British: Rubber
© Shutterstock
33 / 80 Fotos
Sprinkles
- American: Sprinkles
British: Hundreds and thousands
© Shutterstock
34 / 80 Fotos
Pants
- American: Pants
British: Trousers
© Shutterstock
35 / 80 Fotos
Suspenders
- American: Suspenders
© Shutterstock
36 / 80 Fotos
Apartment
- American: Apartment
British: Flat
© Shutterstock
37 / 80 Fotos
Popover
- American: Popover
British: Yorkshire pudding
© Shutterstock
38 / 80 Fotos
College
- American: College
British: University
© Shutterstock
39 / 80 Fotos
Sidewalk
- American: Sidewalk
British: Pavement
© Shutterstock
40 / 80 Fotos
Truck
- American: Truck
British: Lorry
© Shutterstock
41 / 80 Fotos
Scotch tape
- American: Scotch tape
British: Sellotape
© Shutterstock
42 / 80 Fotos
Sweater
- American: Sweater
British: Jumper
© Shutterstock
43 / 80 Fotos
Jump rope
- American: Jump rope
British: Skipping rope
© Shutterstock
44 / 80 Fotos
Parking lot
- American: Parking lot
British: Car park
© Shutterstock
45 / 80 Fotos
ATM
- American: ATM
British: Cash point
© Shutterstock
46 / 80 Fotos
String bean
- American: String bean
British: Runner bean
© Shutterstock
47 / 80 Fotos
Blinker
- American: Blinker
British: Indicator
© Shutterstock
48 / 80 Fotos
Soccer
- American: Soccer
British: Football
© Shutterstock
49 / 80 Fotos
Shopping cart
- American: Shopping cart
British: Shopping trolley
© Shutterstock
50 / 80 Fotos
Sneakers
- American: Sneakers
British: Trainers
© Shutterstock
51 / 80 Fotos
Gas
- American: Gas
British: Petrol
© Shutterstock
52 / 80 Fotos
Checkers
- American: Checkers
British: Draughts
© Shutterstock
53 / 80 Fotos
Faucet
- American: Faucet
British: Tap
© Shutterstock
54 / 80 Fotos
Bachelorette party
- American: Bachelorette party
British: Hen night/hen do/hen party
© Shutterstock
55 / 80 Fotos
Chips
- American: Chips
British: Crisps
© Shutterstock
56 / 80 Fotos
Pacifier/binky
- American: Pacifier/binky
British: Dummy
© Shutterstock
57 / 80 Fotos
Tic-tac-toe
- American: Tic-tac-toe
British: Noughts and crosses
© Shutterstock
58 / 80 Fotos
Crosswalk
- American: Crosswalk
British: Zebra crossing
© Shutterstock
59 / 80 Fotos
Molasses
- American: Molasses
British: Black treacle
© Shutterstock
60 / 80 Fotos
Flashlight
- American: Flashlight
British: Torch
© Shutterstock
61 / 80 Fotos
Washcloth
- American: Washcloth
British: Flannel
© Shutterstock
62 / 80 Fotos
Thumbtack
- American: Thumbtack
British: Drawing pin
© Shutterstock
63 / 80 Fotos
Popsicle
- American: Popsicle
British: Ice lolly
© Shutterstock
64 / 80 Fotos
Freeway
- American: Freeway
British: Dual carriageway
© Shutterstock
65 / 80 Fotos
Liquor store
- American: Liquor store
British: Off license
© Getty Images
66 / 80 Fotos
Vacuum
- American: Vacuum
British: Hoover
© Shutterstock
67 / 80 Fotos
Kiddie pool
- American: Kiddie pool
British: Paddling pool
© Shutterstock
68 / 80 Fotos
Eggplant
- American: Eggplant
British: Aubergine
© Shutterstock
69 / 80 Fotos
Subway
- American: Subway
British: Tube
© Shutterstock
70 / 80 Fotos
TV
- American: TV
British: Telly
© Shutterstock
71 / 80 Fotos
Ladybug
- American: Ladybug
British: Ladybird
© Shutterstock
72 / 80 Fotos
Median
- American: Median
British: Central reservation
© Shutterstock
73 / 80 Fotos
Sled
- American: Sled
British: Sledge
© Shutterstock
74 / 80 Fotos
Drugstore/pharmacy
- American: Drugstore/pharmacy
British: Chemist
© Shutterstock
75 / 80 Fotos
Takeout
- American: Takeout
British: Takeaway
© Shutterstock
76 / 80 Fotos
Telephone booth
- American: Telephone booth
British: Phone box
© Shutterstock
77 / 80 Fotos
Diaper
- American: Diaper
British: Nappy
© Shutterstock
78 / 80 Fotos
Plastic wrap
- American: Plastic wrap
British: Cling film
© Shutterstock
79 / 80 Fotos
American words and their British equivalents
There are various vocabulary differences between UK and US English
© Getty Images
The British may have given the US their language, but that doesn't mean Americans speak exactly the same way. Vocabulary, pronunciation, and spelling differences have continuously emerged since the US territory was originally settled by British pioneers. In case you haven't spent much time distinguishing between these two versions of the English language, here's a small crash course on the differences you may encounter between the two variations. Check out these 80 American English words and their British counterparts!
RECOMMENDED FOR YOU




































MOST READ
- Last Hour
- Last Day
- Last Week