DÉCOUVRIR
REVOIR
Traduction française des stars américaines : leur nom est tout de suite moins charismatique...
Certains sont cocasses, d'autres carrément difficiles à porter
© Getty Images
Les plus grandes stars internationales nous en mettent plein la vue avec leur talent et leurs noms si reconnaissables et importants nous font rêver. Mais si Tom Cruise s'appelait en fait Thomas Croisière et si George Bush devenait Georges Buisson, pas sûr que leur attrait à l'international resterait le même, si ?
Jetez un coup d'œil à cette galerie qui compile des noms et prénoms de stars hollywoodiennes ou d'hommes politiques plus drôles les uns que les autres une fois traduits littéralement et avec un peu d'imagination en français. Sortez vos mouchoirs, vous allez pleurer de rire !
NOS RECOMMANDATIONS
PEOPLE
Musique
19/12/24
PEOPLE
Films
11/12/24
PEOPLE
Divertissement
10/12/24
PEOPLE
Famille royale britannique
06/12/24
PEOPLE
Police
06/12/24
PEOPLE
50
06/12/24
PEOPLE
Jobs
05/12/24
PEOPLE
Histoire
03/12/24
PEOPLE
Opera
29/11/24
PEOPLE
Idole
22/11/24
PEOPLE
Eva green
21/11/24
PEOPLE
X
20/11/24
PEOPLE
Gains
18/11/24
PEOPLE
Fashion
14/11/24
PEOPLE
Religion
07/11/24
PEOPLE
Film
04/11/24
PEOPLE
Costumes
31/10/24
PEOPLE
Star wars
21/10/24
PEOPLE
Retro
17/10/24
PEOPLE
Ozempic
16/10/24
PEOPLE
Retrospective
15/10/24
LES PLUS VUS
- 1 HEURE
- 24 HEURES
- 1 SEMAINE