© ShutterstockNL BeeldiStock

Les frites - Les soldats américains stationnés en Belgique pendant la Première Guerre mondiale ont baptisé les tranches de pommes de terre frites qui leur étaient servies "French fries", en référence à la langue française parlée par les combattants belges. Cette appellation erronée est restée, et elle est arrivée aux États-Unis pour prendre place en tête des menus des fast-foods de tout le pays.

© Shutterstock

Bataille de Yorktown, 1781 - Le siège de Yorktown, une bataille décisive pendant la guerre d'Indépendance américaine, correspond à la défaite des Britanniques face à l'armée continentale de George Washington et aux troupes de l'armée française dirigées par Jean-Baptiste Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau. L'illustration montre les généraux Washington et Rochambeau, ainsi que le marquis de Lafayette.

© Getty Images

Gilbert du Motier, Marquis de Lafayette (1757–1834) - Proche confident de George Washington, le marquis de Lafayette a participé à la guerre d'Indépendance américaine et était présent à Yorktown lorsque les forces britanniques de Lord Cornwallis se sont rendues. La photographie représente une sculpture en bronze représentant le marquis de Lafayette, située à Prospect Park à Brooklyn.

© Shutterstock

Thomas Jefferson (1743–1826) - Thomas Jefferson, auteur de la Déclaration d'indépendance et troisième président des États-Unis, a été ministre des États-Unis en France et a vécu à Paris de 1774 à 1789. Lors de son séjour à l'étranger, il s'est passionné pour la cuisine et les méthodes culinaires françaises. Après avoir prêté serment en tant que président en 1801, l'une de ses premières priorités a été d'engager un chef français pour la cuisine au sein de la Maison Blanche.

© Getty Images

Le bâtiment Thomas Jefferson, Washington, D.C. -

Le bloc central du Thomas Jefferson Building à Washington, D.C., a été influencé par la façade de l'opéra Palais Garnier à Paris.

© Shutterstock

La Nouvelle-Orléans, Louisiane - La Nouvelle-Orléans a été fondée en 1718 et nommée en l'honneur de Philippe II, duc d'Orléans. Le quartier français historique de la ville est une destination touristique populaire.

© iStock

Jean Lafitte (v.1780–c.1823) -

Le fringant pirate français Jean Lafitte a aidé le général Andrew Jackson à défendre la Nouvelle-Orléans contre les Britanniques lors de la dernière bataille de la guerre de 1812. Le Lafitte's Blacksmith Shop, sur Bourbon Street, est réputé être l'une des plus anciennes structures utilisées comme bar aux États-Unis.

© Shutterstock

Fraunces Tavern Museum, New York -

Situé à New York, ce musée historique a servi de quartier général à George Washington avant, pendant et après la guerre d'Indépendance américaine. Etienne DeLancey, un huguenot français, a été l'un de ses anciens propriétaires.

© Shutterstock

Fraunces Tavern Museum, New York - La salle des souvenirs du musée est l'endroit où George Washington a fait ses adieux à ses officiers en décembre 1783. À l'intérieur se trouve une petite statue de Pierre Charles L'Enfant, qui a servi avec George Washington et a été l'architecte qui a conçu Washington, D.C.

© Getty Images

Pierre Charles L'Enfant (1754–1825) - Pierre Charles L'Enfant (1754-1825) était un ingénieur et architecte français qui a conçu le plan de base de Washington, D.C., un quadrillage de blocs rectangulaires irréguliers et de larges avenues diagonales, illustré par le National Mall. Pierre Charles L'Enfant est enterré au cimetière national d'Arlington.

© iStock

Alexis de Tocqueville (1805–1859) - Le sociologue et théoricien politique français Alexis de Tocqueville s'est rendu aux États-Unis en 1831 et a consigné sa visite dans de nombreuses notes. Ces notes ont servi de base à son célèbre ouvrage "De la démocratie en Amérique".

© Shutterstock

Paris Las Vegas Hotel & Casino, Nevada - Une réplique de 165 mètres de la Tour Eiffel, pièce maîtresse de l'hôtel-casino Paris Las Vegas, domine Las Vegas.

© iStock

Tony Parker - Le très anglophone Tony Parker est né à Bruges, en Belgique, mais a grandi en France. Il est plus connu aux États-Unis en tant que joueur professionnel de basket-ball de la NBA pour les San Antonio Spurs.

© Bruno Press

Chateau Marmont Hotel, Californie - Comparez le château d'Amboise, sur les bords de la Loire en France, à cet hôtel cossu datant de 1929. Les similitudes de conception sont tout à fait délibérées. Le célèbre monument hollywoodien est également apparu dans de nombreux films.

© Shutterstock

Ces stars hollywoodiennes parlent français couramment - Un certain nombre d'acteurs hollywoodiens parlent couramment le français. Parmi eux on trouve Jodie Foster, qui a étudié au Lycée français de Los Angeles. Bradley Cooper et Joseph Gordon-Levitt sont d'autres francophones remarquables. Hugh Grant, Jane Fonda, John Malkovich, Gwyneth Paltrow sont également parti de la liste.

© Getty Images

La Nouvelle Orléans, Louisiane -

Le Café du Monde est le meilleur endroit pour déguster des beignets, ces morceaux de pâte frite recouverts de sucre en poudre. Rapportée du Canada en Louisiane par les Acadiens francophones, cette gourmandise riche en énergie est servie ici depuis 1862.

© Shutterstock

Le mémorial d'Iwo Jima - René Gagnon a été l'un des six releveurs de drapeaux sur le célèbre mémorial d'Iwo Jima. Né à Manchester, dans le New Hampshire, d'immigrants canadiens-français, René Gagnon, ainsi que ses cinq camarades marines, sont immortalisés sur le Marine Corps War Memorial, à Washington, D.C.

© Shutterstock

Paris, Texas - Plusieurs villes américaines portent le nom de Paris, mais c'est Paris, dans le Texas, qui continue à captiver l'imagination du public. La ville a été présentée dans le film de Wim Wenders de 1984 (bien qu'il se déroule en fait ailleurs), et une tour Eiffel de 22 mètres est située au centre, surmontée d'un Stetson carmin.

© Bruno Press

Baton Rouge, Louisiane -

La capitale de la Louisiane a été fondée en 1721 par des colons français. La ville doit son nom au bâton rouge, un poteau rouge placé par les tribus amérindiennes pour marquer leur territoire et découvert par les explorateurs français en 1699. La photo montre l'étonnant dôme en vitrail de l'ancien Capitole de l'État.

© Shutterstock

Montpelier, Vermont -

La capitale de l'État du Vermont a été nommée en l'honneur de Montpellier, en France, en reconnaissance de l'aide militaire apportée par ce pays pendant la guerre d'Indépendance américaine. D'autres capitales d'État américaines portant un nom français sont Baton Rouge, Boise, Des Moines, Juneau, Pierre et Saint Paul.

© Shutterstock

Little Rock, Arkansas - Lorsque l'intrépide explorateur français Jean-Baptiste Bénard de la Harpe est tombé sur une formation rocheuse étrange le long des rives de la rivière Arkansas en 1721, il l'a baptisée "la petite roche". Aujourd'hui, Little Rock est la capitale de l'Arkansas.

© Shutterstock

La musique zarico, ou zydeco -

Dans un bar de Louisiane, il y a de fortes chances que vous finissiez par taper du pied sur du zydeco, un style musical né de l'admiration des créoles français pour le blues et le rhythm and blues. Il est interprété de manière unique à l'aide d'un accordéon à touches piano et d'un frottoir.

© Getty Images

La musique cadienne -

La musique cadienne se caractérise par la combinaison entraînante de l'accordéon et du violon, ainsi que par les sons aigus d'un triangle métallique. Contrairement au zydeco, le son est enraciné dans la tradition musicale acadienne influencée par le créole.

© Getty Images

La culture cadienne - Les Arcadiens français de Nouvelle-Écosse ont migré vers le sud au début des années 1800 pour s'installer dans ce qui est aujourd'hui la Louisiane. Le nom "cadien" est généralement considéré comme une erreur de prononciation du mot "arcadien". La photo montre une famille nombreuse cadienne, chez elle à Crowley, en Louisiane, dans les années 1930.

© Getty Images

La cuisine cadienne - le jambalaya - Le jambalaya maison épicé est un plat cajun (ou cadien) traditionnel à base de saucisse d'andouille fumée (apportée en Louisiane par les immigrants français) et de crevettes. La ville de LaPlace, sur le fleuve Mississippi, est célèbre pour son authentique andouille créole.

© Shutterstock

La cuisine cadienne - l'étouffée d'écrevisses - L'étouffée d'écrevisses est un classique créole, un vraiment régal à goûter au plus vite. Le mot étouffée a été gardé en anglais et vient effectivement du mot français "étouffer" et le plat est un ragoût riche rempli d'écrevisses tendres servies sur un lit de riz.

© Shutterstock

Jack Kerouac (1922–1969) - Né Jean-Louis Kérouac, l'influent romancier et poète américain était d'origine franco-canadienne. Originaire du Massachusetts, le porte-parole de la Beat Generation est célèbre pour son œuvre phare, "Sur la route". Le rouleau original de 36 mètres de long du roman est illustré.

© Reuters

La Statue de la Liberté - L'une des structures les plus emblématiques des États-Unis a été conçue par le sculpteur français Frédéric Auguste Bartholdi, construite par Gustave Eiffel et offerte en cadeau d'amitié par le peuple français. Une réplique à l'échelle 1:4 surplombe la Seine à Paris.

© Shutterstock

The French Laundry, restaurant aux 3 étoiles Michelin -

Certains des restaurants les plus réputés des États-Unis sont spécialisés dans la haute gastronomie française, notamment The French Laundry, un restaurant trois étoiles Michelin situé dans la Napa Valley, en Californie. Les dîners sont servis comme des œuvres d'art culinaire.

© Getty Images

Village Historique Vermillionville, Louisiane -

Vous êtes-vous déjà demandé comment vivaient et travaillaient les Acadiens, les Créoles et les Amérindiens ? Ce village historique vous en donne une bonne idée. Il propose des visites guidées de maisons originales, des artisans costumés, de la musique en direct, une école de cuisine, des cours de danse et des cours de yoga. Le français et l'anglais sont parlés partout.

Découvrez aussi: Pause café? Rendez-vous dans les cafés les plus cool au monde

© Getty Images