© Shutterstock

Définir les termes -

Afin de parler correctement des langues tonales, nous devons définir les termes que nous utiliserons. Ils peuvent parfois prêter à confusion.

© Shutterstock

Le ton -

Un ton dans le langage est semblable à une hauteur dans la musique. La hauteur du mot détermine sa signification.

© Shutterstock

La hauteur -

La hauteur, en ce qui concerne la linguistique, est la syllabe d'un mot qui est accentuée et nécessite un ton différent. A ne pas confondre avec...

© Shutterstock

L'accent -

L'accent est la partie accentuée d'un mot. C'est la syllabe du mot qui demande plus d'insistance.

© Shutterstock

Qu'est-ce qu'une langue tonale? -

Une langue tonale est une langue qui possède des tons qui affectent le sens d'un mot. Bien qu'il existe de nombreuses langues qui utilisent des tons pour transmettre d'autres informations (y compris le français), cela n'en fait pas des langues tonales.

© Shutterstock

Combien de tonalités existe-il? -

Cela dépend de la langue. Dans certaines langues, il y a environ 8 tonalités (comme le vietnamien ou le hmong), alors que d'autres, comme le mandarin, en ont seulement 4.

© Shutterstock

Combien de tonalités existe-il? -

Il est difficile de déterminer un nombre lorsque l'on parle de langues tonales, car il y en a énormément. On estime qu'il y aurait près de 1,5 milliard de personnes parlant une langue tonale.

© Shutterstock

Comment sont-elle apparues? -

Bien que personne ne sache à 100% comment les langues tonales sont nées, certaines études ont suggéré que cela pourrait être dû à l'environnement. L'humidité donne aux cordes vocales une plus grande souplesse, leur permettant de se déplacer plus facilement d'un ton à l'autre.

© Shutterstock

Ce que vous devez savoir avant d'apprendre -

Avant de dire que les langues tonales sont trop difficiles, voici quelques astuces que vous devriez connaître et qui pourraient vous simplifier la tâche.

© Shutterstock

Si vous n'avez pas l'oreille musicale -

Mettons les choses au clair dès le départ : oui, on peut apprendre une langue tonale même si l'on a pas l'oreille musicale. Ce n'est peut-être pas aussi facile, mais c'est tout à fait faisable.

© Shutterstock

Il y a peu de mots -

Les langues tonales ont peu de mots, puisque le même mot veut dire plusieurs choses différentes, suivant la façon dont il est prononcé. Lorsque vous aurez compris les différents sons, le vocabulaire ne vous semblera pas aussi intimidant.

© Shutterstock

La grammaire est simple -

Dans la plupart des langues tonales, il n'y a pas de conjugaison de verbes, de genres, ou de temps, comme dans de nombreuses autres langues (comme les langues latines par exemple). Cela rend les constructions de phrases plus simples, peu importe que vous parliez au passé, au présent ou au futur.

© Shutterstock

Comment apprendre une langue tonale? -

Vous avez envie d'apprendre une langue tonale? Voici quelques conseils et astuces pour vous aider.

© Shutterstock

Familiarisez-vous avec la phonétique -

Vu que nos oreilles ne sont pas habituées à ces sons, nous ne sommes pas capables de les distinguer. Les natifs par contre, entendent une grosse différence.

© Shutterstock

S'exposer -

Au lieu de sauter directement dans l'apprentissage de la langue, essayez de l'écouter. Que ce soit à travers des films, la radio ou un natif (si vous avez la chance d'en avoir un près de vous), écouter vous aidera à distinguer les différents tons.

© Shutterstock

Écouter de la musique -

La musique peut être une très bonne façon d'entendre les différentes tonalités d'une langue. En effet, les hauteurs sont souvent exagérées en chanson, ce qui peut les rendre plus faciles à distinguer.

© Shutterstock

Imiter -

Une fois que vous aurez entendu plusieurs sons différents, essayez de les imiter. Vous n'avez pas forcement besoin de savoir ce que les mots veulent dire, mais cela vous permettra de vous habituer à prononcer ces sons.

© Shutterstock

Appliquez les tonalités à votre langue -

Une astuce que vous pouvez utiliser pour imiter, consiste à appliquer les tons à votre propre langue. Cela peut sembler un peu bizarre, mais vous n'aurez pas besoin d'essayer de vous concentrer sur le vocabulaire, la structure des phrases et le ton en même temps. Vous pourrez vous concentrer sur un seul élément.

© Shutterstock

Utiliser son corps -

Essayez d'associer différents mouvements avec différentes tonalités. Les chanteurs font souvent ça! Mettez-vous sur la pointe des pieds pour obtenir un son aigu, et accroupissez-vous pour un son plus grave.

© Shutterstock

Utiliser des visuels -

L'utilisation de représentations visuelles des sons combinées avec le mot, peut vous donner un indice supplémentaire pour vous aider à vous souvenir de la prononciation appropriée.

© Shutterstock

Allez-y étape par étape -

N'essayez-pas d'apprendre toutes les tonalités le même jour. Si vous vous concentrez un peu sur chacune d'elles, vous risquez fortement de toutes les oublier. Au lieu de ça, essayez de maîtriser une tonalité (ou du moins d'être à l'aise avec), avant de passer à la suivante.

© Shutterstock

Apprendre l'alphabet -

En plus des tonalités, il est probable que de nouveaux sons apparaissent dans ces langues! Apprenez l'alphabet et les sons inclus dans la langue afin de pouvoir prononcer les mots correctement, tout en essayant de déterminer le ton approprié. La seule exception à cette règle est le chinois.

© Shutterstock

Réviser -

Apprendre une nouvelle langue, cela veut dire apprendre de nombreux aspects de celle-ci avant même d'être capable de la parler. Pensez à réviser tous les sons et les tonalités afin de mieux vous en souvenir chaque jour.

© Shutterstock

Immergez-vous -

La meilleure façon d'apprendre une langue c'est de s'immerger, car cela vous donne la possibilité de l'écouter et de la parler. Bien évidemment, tout le monde ne peut pas se permettre d'aller à l'autre bout du monde pour ça... Mais il existe d'autres alternatives pour pratiquer, comme des événements culturels, des échanges linguistiques, des restaurants typiques, ou encore des quartiers spécifiques.

© Shutterstock

Demandez de l'aider -

Si vous ne parvenez pas à vous immerger dans la langue, faites-vous aider d'un.e natif.ve de la langue. Cela peut être un.e professeur.e, mais aussi un.e ami.e, ou un.e partenaire qui souhaite vous aider dans votre apprentissage. Mais veuillez bien à ce que cette personne vous corrige!

© Shutterstock

Enregistrez-vous -

Si vous n'avez personne proche de chez vous, enregistrez-vous et envoyez-le à un.e natif.ve. Il existe plusieurs sites en ligne pour vous mettre en contact avec des natifs. Envoyez-leur votre enregistrement, afin qu'il puissent vous aider.

© Shutterstock

Ne montrez pas vos sentiments -

Nos sentiments affectent souvent le ton de notre voix lorsque nous parlons, surtout si notre langue maternelle n'est pas tonale. Essayez de dire les mots de façon "neutre", sinon vous risquerez de prononcer une tonalité au mauvais endroit, par accident.

© Shutterstock

Pratiquez régulièrement -

La pratique ne peut pas être négligée. Assurez-vous non seulement que vous écoutez et étudiez régulièrement, mais aussi que vous vous exercez à parler fréquemment. C'est une erreur courante des débutants que de se contenter sur l'écoute et de ne jamais parler.

© Shutterstock

N'ayez pas peur de vous tromper -

L'un des aspects les plus importants de l'apprentissage des langues est que vous ne devez pas avoir peur de vous tromper. De toute façon, c'est ce qui va se passer! Vous devez être prêt.e à faire des erreurs pour vous améliorer.

© Shutterstock

La patience -

La patience, c'est la clé de la réussite. La fluidité viendra en pratiquant, et avec le temps. Soyez patient.e, vous allez y arriver!

Découvrez : Quelles sont les langues les plus difficiles à apprendre?

Source: (Pure)

© Shutterstock