Derrière l'histoire et les nuances de ces dénominations divisées
Après la fin de la guerre de Corée en 1953, la péninsule coréenne a été scindée en deux pays distincts, séparés par une zone démilitarisée.
Deux pays ont vu le jour, la Corée du Nord et la Corée du Sud. Au cours des décennies qui ont suivi, la Corée du Sud est devenue une démocratie prospère et une puissance économique. En revanche, la Corée du Nord est aujourd'hui l'un des pays les plus isolés du monde, où règne une dictature communiste sur un peuple appauvri et une économie étroitement contrôlée. Ces deux nations voisines sont très différentes, et ce, sur plusieurs aspects. Et malgré leur proximité, les deux Corées sont plus distantes que jamais.
Mais quelles sont les différences entre la Corée du Nord et la Corée du Sud ? Cliquez sur cette galerie pour les découvrir !
La guerre de Corée a opposé la Corée du Nord et la Corée du Sud de 1950 à 1953. Ce conflit a changé à jamais la situation de la péninsule coréenne.
La signature de l'armistice de Panmunjeom le 27 juillet 1953 a mis fin complètement aux combats de la guerre de Corée. Toutes les parties impliquées ont cherché à trouver un accord pour arrêter les hostilités, organiser la libération et le retour des prisonniers de guerre, et établir une séparation des forces.
L'armistice de Panmunjeom a prévu la création d'une zone démilitarisée (la DMZ) de 4 km de large (2,48 mi) de part et d'autre de l'ancienne ligne de front qui coupe le 38ᵉ parallèle, qui traverse la péninsule coréenne sur 241 km (149 mi). Cependant, aucun traité de paix n'a jamais été signé et la péninsule coréenne reste donc techniquement en guerre.
Après 1953, la Corée du Nord et la Corée du Sud ont pris des chemins radicalement opposés, et leurs différences ne pourraient pas être plus profondes.
La Corée du Sud est une démocratie à part entière. Ses habitants bénéficient d'une rotation régulière du pouvoir et d'un pluralisme politique. En 2023, selon le V-Dem Institute, le pays était classé troisième en Asie en termes d'élections démocratiques.
En ce qui concerne la Corée du Nord, elle est dirigée par la dynastie des Kim, qui a fondé le pays autour de l'idéologie du Juche. Le Juche, signifiant essentiellement "autosuffisance", est une philosophie politique affirmant que la Corée du Nord doit demeurer autonome et isolée du reste du monde, dépendant uniquement de sa propre force et des conseils d'un leader presque considéré comme divin.
En poste depuis 2022, Yoon Suk-yeol est l'actuel président de la Corée du Sud.
Kim Jong-un est le dirigeant suprême de la Corée du Nord depuis 2011, après avoir succédé à son père Kim Jong-il. Kim Jong-un est le petit-fils de Kim Il-sung, fondateur et premier dirigeant suprême de la Corée du Nord.
La Corée du Sud compte environ 51,74 millions d'habitants.
Quant à elle, la Corée du Sud compte environ 25,97 millions d'habitants.
Séoul est la capitale et la plus grande ville de Corée du Sud, avec ses 9 988 000 millions d'habitants.
La capitale de la Corée du Nord est Pyongyang et abrite 3 183 000 millions d'habitants.
La Corée du Sud applique le fuseau horaire coréen (UTC+9).
La Corée du Nord a son propre fuseau horaire, appelé Pyongyang Time, qui correspond également à UTC+9. En d'autres termes, les deux Corées suivent le même fuseau horaire.
La langue sud-coréenne, appelée Pyojuneo, est la version sud-coréenne standard de la langue coréenne. Elle utilise l'alphabet Hangeul, créé en décembre 1443 de notre ère par le roi Sejong le Grand de la dynastie coréenne Joseon (1397-1450).
En 1966, sous l'impulsion de Kim Il-sung, la Corée du Nord a établi le coréen (Munhwao) comme sa langue officielle. Cette décision a été prise afin de purifier la langue coréenne de toute influence étrangère, notamment de l'anglais, du japonais et du russe. Cela a conduit à l'émergence d'un dialecte spécifique à la Corée du Nord, désigné sous le nom de "langue culturelle".
L'industrie sud-coréenne inclut la production d'automobiles (Hyundai dirige la plus grande usine intégrée de fabrication d'automobiles au monde, à Ulsan) et la fabrication d'électronique, notamment d'appareils électroménagers fabriqués par Samsung.
Le tourisme joue un rôle crucial dans la croissance économique de la Corée du Sud. En 2023, le pays a accueilli environ 11 millions de visiteurs.
L'économie de la Corée du Nord est une économie planifiée. Le secteur industriel du pays repose sur la production d'acier et de machines lourdes.
La fabrication de produits chimiques, d'électroniques et la construction navale sont également des secteurs qui soutiennent l'économie nord-coréenne. La Chine est le principal pays vers lequel la Corée du Nord exporte ses produits.
La devise officielle de la Corée du Sud est le Won sud-coréen.
La devise officielle de la Corée du Nord est le Won nord-coréen.
La Corée du Sud est souvent appelée le "Hollywood de l'Est" en raison de son importante industrie du divertissement. Cette industrie inclut la K-pop sud-coréenne, ainsi que des films, des séries télévisées et des jeux vidéo qui sont largement exportés à travers le monde.
Il n'y a pas d'industrie du divertissement en Corée du Nord. En outre, le gouvernement interdit les jeans moulants, les mini-jupes et même certaines coiffures, ce qui témoigne de la vision conservatrice nord-coréenne en matière de mode.
En Corée du Sud, l'accès à Internet est largement répandu et illimité, et l'utilisation d'appareils mobiles est omniprésente à travers le pays.
En Corée du Nord, seuls les fonctionnaires et les personnes affiliées à l'éducation sont autorisés à accéder à Internet, mais sous un contrôle strict. L'utilisation des smartphones est permise, mais elle est étroitement réglementée et surveillée.
D'après le Global Firepower Index (GFI), la Corée du Sud occupe la cinquième place parmi 145 pays en termes de puissance militaire mondiale.
Quant à la Corée du Nord, elle se classe 36ᵉ. Toutefois, ses forces armées sont la deuxième plus importante au monde, avec environ 1,28 million de membres actifs et 600 000 réservistes, ce qui représente 29,9 % de la population nord-coréenne, selon l'International Institute for Strategic Studies (IISS).
Les deux pays ont une fête nationale, mais à des dates différentes. En Corée du Sud, la fête nationale est célébrée le 15 août.
La Corée du Nord commémore sa fête nationale le 9 septembre. C'est l'une des rares occasions où le pays s'autorise une touche de couleur.
Sources : (Investopedia) (DW) (United Nations Command) (V-Dem) (Time) (Macrotrends) (Statista) (The National Interest) (GFI) (IISS)
Voir aussi : Ces lois nord-coréennes sont plus qu'étranges...
Les distinctions majeures entre la Corée du Nord et la Corée du Sud
Une péninsule, deux pays bien différents
LIFESTYLE Nations
Après la fin de la guerre de Corée en 1953, la péninsule coréenne a été scindée en deux pays distincts, séparés par une zone démilitarisée.
Deux pays ont vu le jour, la Corée du Nord et la Corée du Sud. Au cours des décennies qui ont suivi, la Corée du Sud est devenue une démocratie prospère et une puissance économique. En revanche, la Corée du Nord est aujourd'hui l'un des pays les plus isolés du monde, où règne une dictature communiste sur un peuple appauvri et une économie étroitement contrôlée. Ces deux nations voisines sont très différentes, et ce, sur plusieurs aspects. Et malgré leur proximité, les deux Corées sont plus distantes que jamais.
Mais quelles sont les différences entre la Corée du Nord et la Corée du Sud ? Cliquez sur cette galerie pour les découvrir !