© Getty Images

En la versión apta para niños -

La princesa Aurora y el príncipe Felipe quedan en el bosque, donde cantan 'Once Upon a Dream' y se enamoran al momento.

© NL Beeld

Una malvada hechicera sin demasiados motivos -

La malvada Maléfica le lanza un hechizo a Aurora para que muera al pincharse un dedo con la aguja de un torno de hilar antes del atardecer de su 16.º aniversario.

© NL Beeld

El amor verdadero triunfa -

Afortunadamente, una de las hadas buenas cambia el hechizo para que Aurora caiga en un profundo sueño, en lugar de morir, pero la única forma de despertarla será con un beso de amor verdadero. Maléfica intenta evitar que el príncipe Felipe llegue hasta Aurora, pero no lo consigue.

© NL Beeld

La historia original -

'Mother Goose Tales', de Charles Perrault, inspiró a Disney, pero este autor se había basado en 'Sun, Moon, and Talia' (1634), del escritor italiano Giambattista Basile.

© Getty Images

Un cuento un poco diferente -

La princesa, llamada Talia, cae "muerta" cuando se clava un trozo de lino bajo las uñas y su familia la deja sola en su palacio. Un día, un rey aparece por allí y trepa hasta una ventana.

© Getty Images

Nada que ver con el beso de amor verdadero -

La encuentra inconsciente, como muerta, y se siente abrumado por la tristeza, pero la sangre corre por sus venas y "recogió los primeros frutos del amor". Por si agredir sexualmente a una mujer inconsciente no fuera suficiente, la historia tiene también tintes de necrofilia.

© Getty Images

Después se va -

Tras el horrendo acto, el rey vuelve a su reino y se olvida completamente de Talia durante nueve meses.

© Shutterstock

Ella da a luz -

Talia se había quedado embarazada y da a luz a unos gemelos llamados Sol y Luna, que vienen con dos hadas que los colocan sobre el pecho de su madre. De alguna forma, la parte de las hadas es más creíble que lo de dormitar durante un parto gemelar.

© Getty Images

El amor verdadero -

Los bebés no conseguían agarrarse al pecho, así que en lugar de empezar a lactar, empezaron a chupar los dedos de su madre y uno acabó sacando el lino. Entonces, Talia se despertó. En lugar de gritar debido a la confusa situación, simplemente les dio de mamar.

© Shutterstock

El rey recuerda que ella existe -

Tras nueve meses sin pensar en Talia, el rey se acuerda de ella y decide volver a visitarla con la excusa de ir a cazar. Ya te imaginas cuál era su intención...

© Getty Images

La encuentra despierta -

Para su sorpresa, se encuentra con Talia y los gemelos y lleno de alegría relata lo ocurrido. Por poco entendible que sea, incluso para la ficción, Talia y el rey sienten una conexión y pasan unos días juntos.

© Getty Images

No termina ahí -

El rey vuelve a su reino con la promesa de que volverá pronto a buscarla. ¿Por qué tanto secretismo? Sí, el rey tiene una reina a su lado.

© Getty Images

Su esposa no iba a seguir a su lado -

Tras un viaje de caza tan largo y la extraña obsesión del rey por repetir en alto los nombres de Talia y de los bebés, la reina empezó a sospechar. Amenazó a uno de los hombres de su marido y él le habló de Talia.

© Getty Images

Aquí los planes se tuercen -

La reina mandó a unos hombres en nombre del rey a pedirle a Talia que le enviase a sus hijos porque quería verlos. Talia, que claramente había sufrido daños cerebrales, hizo lo que le pedían.

© Getty Images

La venganza se sirve caliente -

La reina ordenó a su cocinero que matase a los bebés y usar su carne para crear sabrosos platos para su marido. El cocinero no tenía tanta sangre fría: se llevó los bebés a casa con su esposa y utilizó cordero para preparar las comidas.

© Public Domain

El rey se lo comió -

El rey no dejaba de repetir lo sabroso que estaba todo y la reina insistía diciendo: "Come, come, come que comes de lo que es tuyo". Muy sutil. Al final, él se enfadó y respondió que claro que estaba comiendo lo que era suyo porque ella no ponía nada en la mesa.

© Getty Images

Esto hizo que la reina quisiese más -

Esta vez, envió a alguien a buscar a Talia, de nuevo en nombre del rey y decidió que la quemaría en la hoguera por lo que le había hecho. Talia intentó explicar que el rey la había tomado mientras ella estaba inconsciente, pero la reina consideró que eran "excusas".

© Getty Images

Belleza y cerebro -

Talia pidió quitarse la ropa antes de que la quemaran y la reina accedió porque quería sus caras vestimentas. Talia gritaba cada vez que se sacaba una prenda, creando así una escena muy surreal.

© Getty Images

El rey la oyó -

El rey se alertó al oír los gritos y preguntó qué ocurría. La reina reveló que había cocinado a sus hijos y él se los había comido sin saberlo. El monarca se sentía tan devastado que ordenó que la quemaran.

© Getty Images

Iba a quemar en la hoguera también al cocinero -

El cocinero explicó que no había matado a los hijos del rey y la esposa trajo a los gemelos.

© Getty Images

El mayor giro inesperado -

Después de vencer a la villana de la historia (la esposa de un violador adúltero), el rey, su víctima y los hijos que había tenido sin su consentimiento vivieron juntos y felices para siempre...

© Getty Images

La horrible moraleja -

La historia termina con el proverbio "Aquellos a quienes la fortuna favorece encuentran buena suerte incluso mientras duermen".

© Getty Images

Sufrió unas cuentas revisiones -

La 'Bella Durmiente' de Disney se estrenó en 1959, en la llamada Era Clásica de Disney.

© NL Beeld

Pero mantuvo la misma actitud hacia las mujeres -

La Bella Durmiente se convirtió en parte del trío de princesas que personificaban a la estereotipada ama de casa tradicional, obediente y taciturna.

© NL Beeld

La repudiada reina se convierte en la bruja malvada -

El personaje de Maléfica surgió a raíz de uno de los mayores cambios en la historia. La despreciada (y violenta) esposa es reemplazada por una hechicera celosa y malvada que aparentemente no tiene gran motivación.

© NL Beeld

Evolución live-action -

Pero en 'Maléfica' (2014) de Disney cambió completamente la narrativa de nuevo. Esta película cuenta la historia desde la perspectiva de Maléfica, que no es malvada de corazón pero hace cosas malvadas cuando el hombre que ama la traiciona.

© NL Beeld

Le hace un poco de justicia a la reina -

Maléfica lanza el hechizo sobre la hija del hombre, sí, pero también intenta retirarlo tras conocerla. Cuando la maldición surte efecto, lleva al príncipe Felipe hasta la comatosa Aurora esperando que un beso de amor verdadero sirva de antídoto.

© NL Beeld

El giro moderno menos esperado - Sin embargo, el beso del príncipe Felipe no funciona. Desesperada, Maléfica le da un beso en la frente a la chica y ella se despierta. La película posiciona a la famosa antagonista como el amor verdadero de la princesa.

© NL Beeld

Y el hombre que la traicionó es el villano asesinado -

El padre de Aurora, el hombre que buscó refugio con Maléfica y que la traicionó drogándola y cortándole las alas para conseguir el trono, muere al final. Quizás esto represente parte del castigo que merecía el rey de la historia original.

© NL Beeld